先ほど、Diet PradaがComme des Garçonsを
バッシングってニュースを読んだ。
SNS社会になってからこの様なニュースを目にする。
色んなモノにバッシングする時代。
この先、クリエイティブなモノが無くなりそうな、、
ってな事を思いつつ、今回はマンチェスターの
サイケバンドWhyte HorsesによるPlastic Bertrandの
カバー『Ça Plane Pour Moi』を。
自分はThe DamnedのJet Boy, Jet Girlから
Plastic BertrandのÇa Plane Pour Moiを知った。
当時はフレンチパンクって教えられたが、
実際はベルギーのアーティストで
Jet Boy, Jet GirlもThe Damnedが勝手に
英語歌詞を付けたものと思ってたが、
実際はPlastic BertrandやBrian Jamesの仲間内、
Alan Ward率いるElton Motelloだった事を知った。
またThe DamnedじゃなくCaptain Sensibleの
カバーだったって事も知った（初期パンはややこしい）
他にTelex。Sonic Youth、The Presidents Of The U.S.A、
Vampire Weekendなどなど色んな方がカバー。
ラフトレ堺に予約します。
